Умови використання Pennify

Редакція від 8 листопада 2026 р.

Ці Умови регулюють користування застосунком Pennify для iPhone, віджетами, інтеграцією із Siri та Telegram-ботом Pennify (разом — «Сервіс»). Сервіс надає фізична особа — підприємець Олександр Тимошенко (Київ, Україна) («ми»). Встановлюючи застосунок або створюючи профіль, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не згодні — не користуйтеся Сервісом.

1. Що таке Pennify

1.1. Pennify — інструмент для особистого обліку: ви самостійно вносите рахунки, баланси, надходження, борги, план витрат на місяць і фактичні витрати, а застосунок рахує залишки, показує звіти й надсилає нагадування про оплати.
1.2. Сервіс не підключається до банків, не ініціює платежів, не зберігає реквізитів карток і не переказує кошти. Усі суми в застосунку — це записи, які ви внесли самі.
1.3. Сервіс не є фінансовою, податковою чи інвестиційною консультацією. Рішення щодо своїх фінансів ви ухвалюєте самостійно.

2. Профіль

2.1. Для користування потрібен вхід через Apple або Google. Ми отримуємо від них ідентифікатор облікового запису та email (або прихований email Apple).
2.2. Ви відповідаєте за безпеку свого пристрою й облікового запису Apple/Google. Повідомте нас, якщо підозрюєте несанкціонований доступ: support@pennifybudget.app.
2.3. Сервіс призначений для осіб від 16 років.

3. Пробний період, підписка й покупка «Назавжди»

3.1. Пробний період. Новий профіль отримує 34 дні повного доступу безкоштовно, без прив'язки картки. Після завершення пробного періоду платні функції стають недоступними, якщо ви не оформили підписку чи покупку «Назавжди». Автоматичного списання після пробного періоду немає.
3.2. Безкоштовно назавжди: рахунки й перекази між ними, борги, надходження та планування місяця.
3.3. Платні функції: облік витрат і оплат боргів, нагадування на iPhone і в Telegram, редагування історії, віджети й Siri, звіти.
3.4. Варіанти й ціни: місячна підписка — $2.99 на місяць; річна — $19.99 на рік; «Назавжди» — $49.99 одноразово. Ціни можуть відрізнятися залежно від країни App Store і податків; остаточну ціну показує Apple перед оплатою.
3.5. Оплата здійснюється через ваш обліковий запис Apple (App Store). Ми не отримуємо й не зберігаємо платіжних даних.
3.6. Автопродовження. Підписка продовжується автоматично на такий самий строк, якщо автопродовження не вимкнено щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду. Списання за новий період відбувається протягом 24 годин до його початку.
3.7. Скасування. Керувати підпискою й вимкнути автопродовження можна в налаштуваннях iPhone: Налаштування → [ваше ім'я] → Підписки, або з застосунку (Профіль → Доступ → Керувати підпискою). Після скасування доступ зберігається до кінця оплаченого періоду.
3.8. Повернення коштів розглядає Apple за своїми правилами: reportaproblem.apple.com.
3.9. Проблема з оплатою. Якщо Apple не вдалося списати оплату за продовження, платні функції лишаються доступними ще 3 дні, поки Apple повторює спробу. Після цього їх буде призупинено до успішної оплати.
3.10. «Назавжди» — одноразова покупка доступу до всіх платних функцій без обмеження строку для вашого облікового запису Apple. Якщо у вас діє підписка, покупка «Назавжди» її не скасовує автоматично — вимкніть автопродовження в налаштуваннях Apple.
3.11. Відновлення покупок: Профіль → Доступ → Відновити покупки.

4. Ваші дані

4.1. Записи, які ви вносите, належать вам. Ми обробляємо їх лише для роботи Сервісу: зберігання, синхронізації між вашими пристроями й нагадувань. Детально — у Політиці конфіденційності.
4.2. Ви відповідаєте за точність внесених даних. Розрахунки (залишки, звіти, графіки боргів) виконуються на основі ваших записів і можуть не збігатися з даними банку.

5. Допустиме використання

Заборонено: втручатися в роботу Сервісу, обходити обмеження доступу, здійснювати автоматизовані масові запити, декомпілювати застосунок (крім випадків, дозволених законом), використовувати Telegram-бот для розсилки сторонніх повідомлень, порушувати права інших осіб.

6. Доступність Сервісу

Ми прагнемо безперервної роботи, але не гарантуємо її. Застосунок працює й без інтернету; синхронізація та нагадування в Telegram потребують з'єднання. Можливі перерви на оновлення й технічні роботи.

7. Обмеження відповідальності

7.1. Сервіс надається «як є». У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі збитки, втрачений прибуток, прострочені платежі чи рішення, ухвалені на основі даних застосунку.
7.2. Нагадування — допоміжна функція: доставку сповіщень можуть затримати чи заблокувати iOS, налаштування пристрою або Telegram. Відповідальність за вчасну оплату своїх зобов'язань лежить на вас.
7.3. Ніщо в цих Умовах не обмежує прав споживача, які не можуть бути обмежені за законом.

8. Видалення профілю

8.1. Видалити профіль можна в застосунку: Профіль → Видалити профіль, або написавши на support@pennifybudget.app. Профіль і всі дані видаляються з серверів і синхронізованих пристроїв безповоротно; з резервних копій — протягом 14 днів.
8.2. Видалення профілю не скасовує підписку Apple — вимкніть автопродовження окремо (п. 3.7).
8.3. Після видалення ви можете зареєструватися знову як новий користувач.
8.4. Ми можемо обмежити доступ у разі суттєвого порушення цих Умов, попередньо повідомивши, якщо це можливо.

9. Зміни Умов

Про суттєві зміни ми повідомимо в застосунку не пізніше ніж за 14 днів. Продовження користування після набрання змінами чинності означає згоду з ними.

10. Право й спори

До цих Умов застосовується право України. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у суді відповідно до законодавства України. Це не обмежує прав, які вам як споживачу надає законодавство країни вашого проживання.

11. Умови Apple

Застосунок розповсюджується через App Store. До користування також застосовується стандартна ліцензійна угода Apple для кінцевих користувачів (Licensed Application EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.

12. Контакти

ФОП Олександр Тимошенко · Email: support@pennifybudget.app